Wir wollen Euch auf dieser Seite eine Entdeckung nahe bringen, die immer wieder für große Heiterkeit bei den Proben der Flocken sorgt: Das Übersetzungsprogramm, das bei Google hinterlegt ist. Ein paar ausgewählte Interpretationen aus unserem Repertoire:



Das ist "I just wanna make Love to you!"

Ich nicht wünschen Sie zu sein kein Sklave ich nicht wünschen Sie zu bearbeiten all Tag aber ich wünschen Sie, zu sein zutreffend und ich gerade mögen zu bilden Liebe zu Sie Liebe zu Sie ooooo ooooo Liebe zu Sie all ich mögen zu tun sein waschen Ihr Kleidung ich nicht mögen zu halten Sie zuhause dort sein nichts für Sie zu tun aber halten mir bilden Liebe zu Sie Liebe zu Sie oooooo ooooo Liebe zu Sie und ich können erklären übrigens Sie, Weg das gehen ich können hören übrigens Sie, Gespräch das sprechen und ich können wissen übrigens Sie, behandeln Ihr Mädchen das ich können geben Sie all d lovin ' in d Ganz breit Welt ooooo all ich mögen zu tun sein lassen Ihr Brot gerad zu überprüfen Ihr Brunnen einziehen ich nicht wünschen Sie traurig und Blau und ich gerade mögen zu lassen Liebe zu Sie lieben zu Sie oooooo ooooo Liebe zu Sie ooooo und ich können erklären übrigens Sie, Weg das gehen und ich können hören übrigens Sie, Gespräch das sprechen und ich können wissen übrigens Sie, behandeln Ihr Mädchen daß ich können geben Sie all lovin ' in vollständig breit Welt ooo all ich wünschen zu tun, all ich wünschen zu tun sein kochen Ihr Brot gerade zu überprüfen Ihr Brunnen einziehen i wünschen Sie Sie nicht traurig und Blau und ich möchten gerade, das bilden, zu Ihnen Liebe yeah zu lieben zu Ihnen Liebe des ooooo zu Ihnen ooooliebe zu Ihnen



Und das ist der "Steamroller":

von Schneider James : gut, bin ich ein steamroller, Baby, das ich gesprungen werde, um Sie ganz rüber ja zu rollen, ich bin ein steamroller jetzt, Baby ich gesprungen werde, um ganz über Ihnen zu rollen, ich Ihre Seele mit irgendeinem süssem Felsen einspritzen werde ' n-Rolle und Sie des Rhythmus und des Blaus voll zu schießen gut, bin ich ein Buttermengeurn des Klebermischers A brennende riesige Angst ja, ich füehle ein Klebermischer für Sie, Buttermengeurn des Babys A der brennenden riesiger Angst gut, ich bin ein hefty hunk Demolitionderby (yeah) A von Trödel jetzt dämpfen, ich bin eine Napalmbombe, das Baby, das gerade garantiert wird, um Ihren Verstand Yeah durchzubrennen, ich bin eine Napalmbombe für Sie, das Baby OH-, garantiert, gerade garantiert, um Ihren Verstand und wenn ich nicht Ihre Liebe für meine Selbst haben kann (jetzt) süsses Kind, ist nichts nicht nach links hinter ihr scheint, wie kürzlich, Baby durchzubrennen Blau eines Schlechtfallsteamroller erhielt



"Chain of Fools" - oder: Kette von Dummkopf

Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, KetteKette, Kette, Kette, Kette der Dummköpfe
Fünf lange Jahre dachten I, daß Sie mein Mann waren Aber ich fand heraus mich bin gerade eine Verbindung in Ihrer Kette
Sie erhielten mich, wo Sie mich wünschen ist nicht nichts aber Ihr Dummkopf
Sie behandelten mich Mittelcoh-, das Sie mich grausam behandelten Kette, Kette, Kette, Kette der Dummköpfe

Jede Kette hat eine schwache Verbindung Ich konnte schwaches Kind sein, aber ich gebe Ihnen Stärke
Sie baten mich, Sie allein zu lassen Mein gesagter Vater kommen auf Haus
Mein Doktor besagtes Nehmen es einfach Vollständiges Bündel lovin ist viel zu stark
Ich werde Ihrer Kette, Kette, Kette hinzugefügt Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette der Dummköpfe

Einer dieser Morgen die Kette wird brechen Aber oben bis dann yeah werde ich alle nehmen, die ich nehmen kann
Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette, Kette der Dummköpfe




Und hier nun: "The Jailhouse Rock"

(Wörter u. Musik durch jerry leiber - Mikrophonstoller) (=der arme Mann heißt Mike Stoller...)
Der Wärter warf ein Beteiligtes im Grafschaftgefängnis.
Das Gefängnisband war dort und sie fingen an zu jammern.
Das Band war jumpin? und die Verbindung fing an zu schwingen.
Sie should?ve hörten die geklopfte heraus jailbirds zu singen.
Felsen Let?s, jeder, let?sfelsen.
Jeder im vollständigen Zellenblock
War dancin? zum jailhousefelsen.

Armkreuz Murphy spielte das Beschaffenheitsaxophone,
Kleiner Joe war blowin? auf dem Diatrombone.
Der Schlagzeugerjunge von Illinois ging Abbruch, Hochkonjunktur, Knall,
Der vollständige Rhythmusabschnitt war die purpurrote Gruppe.

Zahl forty-seven besagt, um drei zu numerieren:
You?re das netteste jailbird, das ich überhaupt sah.
I sicher würden mit Ihrer Firma erfreut,
Angegangen und tun Sie den jailhousefelsen mit mir.

Der traurige Sack war ein sittin? auf einem Block des Steins
Weise rüber im Eckweepin? ganz alleine.
Der Wärter sagte, hey, Freund, don?t, das Sie kein Quadrat sind.
Wenn Sie can?tentdeckung ein Partnergebrauch ein hölzerner Stuhl.

Henry Shifty sagte zu den Wanzen, für heaven?ssake,
Kein one?slookin?, now?s unsere Wahrscheinlichkeit, einen Bruch zu bilden.
Bugsy wendete an shifty und er sagte, nixnix,
Ich möchte haften um wann und meine Stöße erhalten.



und schon gar nicht vorenthalten wollen wir diese Titleliste der Blues - Brothers Scheibe Live of the House of Blues

Die BlauBrüder: BlauBrüder U. -FREUNDE: Leben Sie vom Haus des Blaus

Briefcase voll von Blau (1978)

Blau Brüder (1980)

Gebildet in Amerika (1980)

BlauBrüder U. -FREUNDE: Leben Sie vom Haus von Blues (1997) Titels:

634-5789

634-5789 (in Blaubrüdern 2000)

Meine Ganze Geld Rückseite

Alles, das sie tun möchte, soll schaukeln

Blau, Warum Sie Mich Sich Sorgen

Getragen In Chicago

Huhn Shack

Leichter Schlag, Plumpsen U. Fliege

Leichter Schlag, Plumpsen u. Fliege (eine andere Version)

Grüne Zwiebeln

Nut Mit Mir Heute abend

Ich Wünsche, Daß Sie Wurden

Messin ' Mit Dem Zicklein

Geld (Das Ist, Was Ich Wünsche)

Süsses Haupt Chicago

Viva Las Vegas



und wir schwören Euch: Kein Wort ist verändert oder korrigiert!

[zurück]